Prevod od "byl do toho" do Srpski

Prevodi:

bio umešan

Kako koristiti "byl do toho" u rečenicama:

Než Karen zemřela, zmínila, že jste byl do toho programu zapojen.
Pre smrti, Karen je rekla da ste bili ukljuèeni u taj program.
Zní to, jako byste byl do toho celý žhavý.
Zvuciš baš zagrejano za celu stvar.
Zvláště mě zajímá, zda byl do toho zapojen mezičlánek?
Posebno bih želio znati, da li je uvijek postojao posrednik?
Podstatné je, že nesmíte dovolit, aby jste byl do toho zapleten.
Poanta je, da ne smijete sebi dopustiti da budete umiješani.
Aston byl do toho celý žhavý.
Aston je prilegao na to, kao muva na govno.
Podle legendy byl do toho štíra uvězněn jeden z nejstrašlivějších bojovníků.
Legenda kaže da Škorpio u sebi ima najsmrtonosnijeg ratnika.
Co se stane když zjistí, že i Stephen byl do toho zapojený?
Što æe biti kad saznaju da je Stephen umiješan?
Řekni nám, kdo další byl do toho zapletený a budeme na tebe mírní.
"Reci nam ko je bio s tobom i ublažiæemo ti kaznu".
Byl do toho zapleten někdo jiný, ale byl propuštěn pro nedostatek důkazů.
Vidi se da je još netko bio upleten. Ali su ga pustili zbog nedostatka dokaza.
Tušil jsem, že Brass byl do toho namočen a že Howellová mu to umožnila.
Pretpostavljam da je Brass navalio i da je Howell pristala.
Byl do toho zapletený ještě někdo ze školy?
Da li je još neko iz škole ukljuèen u ovo?
Nevíme ale, kdo další byl do toho zapleten.
Ono što ne znamo je, ko je sve ukljuèen?
Když jsi vařil, sledoval jednu z těch telenovel se všema těma roštěnkama Byl do toho fakt zažranej.
Dok si ti kuvao, on je gledao jednu od onih... onih "španskih serija" sa tim napaljenim izrazom lica. Baš se uživio.
Pan Trajan byl do toho zapleten?
Je li bio uključen g. Trajan?
Pane prezidente, ukázalo se, že váš bratr byl do toho útoku zapleten.
Gospodine predsednièe... Izgleda da je vaš brat bio umešan u napad.
Myslím, že jeden z našich absolventů v oddělení astrofyziky, byl do toho namočený.
Vjerujem da je bila umiješana jedna od naših diplomantica s odjela astrofizike.
Byl do toho tak nadšenej, že jsem nevěděl, jak.
Bio je tako strastven da nisam znao kako.
Teď když vím, co se děje, nechci, aby byl do toho Jason zapletený.
Sada kad znam o cemu se radi, Ne želim da Džejson bude umešan u ovaj nered.
Je mi líto, že jste byl do toho zatažený.
Nisam još. Žao mi je što ste uvuèeni u to.
Nemyslím si, že by byl do toho zapleten.
Mislim da nije umešan, ali æu ga pitati.
Myslíte, že Jarvis byl do toho zapleten?
Misliš da je Jarvis bio upleten?
Faktem je, že i kdyby byl do toho všeho namočený, pořád ho nemůžeme spojit s těmi vraždami.
Èinjenica je i ako je umješan u ovo ne možemo ga povezati s ubojstvom.
Kvůli tomu, každý kdo byl do toho zapojený skončil brzo na hřbitově.
Posljedice - svi koji su bili ukljuèeni otišli su u grob. Ti si policajac?
Pro koho byl, do toho vám nic není.
Ne tièe vas se za koga je bio.
Nechtěl jsem, abys byl do toho zapleten.
To nije bilo nešto u što sam te htio umiješati.
Zabýval se mnoha případy, kdy někdo z rodiny, dokonce i rodič, byl do toho všeho zapojen.
Он се бави много случајева у којима неко из породице, чак родитељ, је укључен.
A já jsem byl v takovém oddělení, kde jsem byl do toho velice vtáhnutý velmi nadšený, hodně jsem se zajímal co se dělo.
И ја сам био у тој зони где сам био веома удубљен у ово, веома узбуђен због тога, веома ме занимало шта се дешава.
Byl do toho zapojený ještě někdo?
Je li još neko u igri?
Přemýšlím, možná byl do toho Cesar zapleten.
Pitam se da li je možda i Cezar upleten.
0.31399917602539s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?